1. People everywhere are alarmed at the breakdown in morals.

को प्रस्तुत करने के लिए तैयार रहिए। नीतियों के पतन से सभी तरफ लोग भयभीत हैं।

2. Some drivers opt to buy the insurance as a means of protection against costly breakdowns unrelated to an accident.

कुछ चालकों के लिए एक दुर्घटना के लिए असंबंधित महंगा टूटने के खिलाफ सुरक्षा के एक साधन के रूप में बीमा खरीदने के लिए चुनते हैं।

3. To see a detailed breakdown of your acquisition data, select View acquisition report.

अपने नए सदस्यों से जुड़ा पूरा डेटा देखने के लिए, नए उपयोगकर्ताओं की रिपोर्ट देखें को चुनें.

4. This breakdown of fats causes some acid radicals to appear in the blood and urine .

वसाओं के विखंडन से खून व पेशाब में कुछ अम्लीय तत्व पैदा हो जाते हैं .

5. Fluoride helps prevent tooth decay by slowing the breakdown of enamel and speeding up the natural remineralization process .

फ्लोराइड की विशेषता यह है कि वह दांतों के सडने की प्रक्रिया को धीमा कर देता है - कारण फ्लोराइड का वो जादुई असर जो इनामेल को खराब होने से रोकता है और खनिज पदार्थों की कमी को पूरा करने में स्वाभाविक सहायता देता है .

6. In other cases it results from red blood cell breakdown, liver disease, infection, hypothyroidism, or metabolic disorders (pathologic).

अन्य मामलों में यह लाल रक्त कोशिका टूटने, जिगर की बीमारी, संक्रमण, हाइपोथायरायडिज्म, या चयापचय विकार (पैथोलॉजिक) से होता है।

7. The Revenue sources report gives a breakdown of how much estimated revenue has come from each revenue source.

आय के स्रोत की रिपोर्ट में इस बात की पूरी जानकारी दी जाती है कि आय के हर स्रोत से कितनी अनुमानित आय हुई है.

8. The table above uses Country as a breakdown dimension to provide additional context to help you understand where your users are coming from.

ऊपर दिया गया टेबल, देश को ब्रेकडाउन (विश्लेषण) डाइमेंशन के तौर पर इस्तेमाल करता है. इससे आपको इस बारे में ज़्यादा जानकारी मिलती है कि आपके उपयोगकर्ता किस देश के हैं.

9. Apart from labour trouble and shortage of quality refractories , a major breakdown in the coke - oven batteries in 1971 seriously impaired the working of Bhilai .

श्रम असंतोष तथा अच्छे किस्म के अपवर्तकों की कमी के अतिरिक्त सन् 1971 में कोक चूल्हा बैट्रियों में आये एक बडे व्यवधान ने भिलाई की कार्यगति में गम्भीर रूप से रूकावट डाली .

10. If you choose to import cost data, only aggregate cost will be shared with Analytics; no breakdown of this aggregate cost will be available in your Analytics account.

अगर आप लागत डेटा को आयात करने का विकल्प चुनते हैं तो, Analytics के साथ सिर्फ़ कुल लागत शेयर की जाएगी; आपके Analytics खाते में इस कुल लागत का कोई विश्लेषण उपलब्ध नहीं होगा.

11. In addition to the data for your app, select See details on any 'Ratings breakdown' card to see how your app compares to other apps on Google Play.

अपने ऐप्लिकेशन के डेटा के अलावा, किसी भी "रेटिंग का विश्लेषण" कार्ड पर ज़्यादा जानकारी चुनें. इससे आप यह देख पाएंगे कि आपका ऐप्लिकेशन Google Play पर मौजूद दूसरे ऐप्लिकेशन के मुकाबले कैसा है.

12. Note: If you choose to import cost data, only aggregate cost will be shared with Analytics; no breakdown of this aggregate cost will be available in your Analytics account.

नोट: अगर आप लागत डेटा आयात करते हैं तो, Analytics के साथ सिर्फ़ कुल लागत शेयर की जाएगी; आपके Analytics खाते में इस कुल लागत का कोई विश्लेषण दिखाई नहीं देगा.

13. On your 'Business drivers' chart, you can see a breakdown of your game's active players, segmented by players' average spending habits (low, medium and high) over the past 28 days.

अपने “व्यवसाय ड्राइवर” चार्ट पर, आप अपने गेम के सक्रिय खिलाड़ियों का विश्लेषण देख सकते हैं, जिसे खिलाड़ियों के पिछले 28 दिनों के औसत खर्च की प्रवृत्ति (कम, मध्यम और अधिक) के आधार पर वर्गीकृत किया गया है.

14. Both lifecycle costing and activity-based costing recognize that, in the typical modern factory, the avoidance of disruptive events (such as machine breakdowns and quality control failures) is of far greater importance than (for example) reducing the costs of raw materials.

जीवन चक्र लागत और गतिविधि-आधारित लागत दोनों ही, विशिष्ट आधुनिक कारखाने में, यह मान्यता देते हैं कि विघटनकारी घटनाओं से बचाव (जैसे मशीन की विफलता और गुणवत्ता नियंत्रण विफलताएं) कच्चे माल की लागत को कम करने (उदाहरण के लिए) की तुलना में अधिक व्यापक महत्ता का है।

15. As the names themselves indicate , these theories suppose that general wear and tear , accumulation of errors in vital processes like protein synthesis , damage to cells and DNA by the highly reactive free radical groups and breakdown of immunological systems in the body , are the reasons for aging .

जैसा कि नामों से ही पता चलता है , कि सिद्धांतों का अनुमान है कि सामान्य टूट - फूट , प्रोटीन संश्लेषण जैसी महत्वपूर्ण प्रक्रियाओं में त्रुटियों का संचयन , अत्यंत सक्रिय मुक्त मूलक वर्गों द्वारा कोशिकाओं और डी एन ए क्षतिग्रस्त होना , और शरीर में प्रतिरक्षी तंत्र को नष्ट होना वृद्घावस्था के कारण हैं .